Band: Laibach
Album: An Introduction To … Laibach
Label/Vertrieb: Mute/GoodToGo
Veröffentlichung: 31. August 2012
Website: laibach.org
Geschrieben von: Cyril Schicker
Laibach veröffentlichen mit “An Introduction To…” eine Compilation, die einen Einstieg in und einen Überblick über das Schaffen des Slowenischen (Kult-)Kollektivs gibt. Das Album, in voller Länge “An Introduction To… Laibach / Reproduction Prohibited” betitelt, folgt dem Soundtrack-Album der famosen Nazi-Trash-Komödie „Iron Sky“ und monumentalen Show in Londons Tate Modern.
Der harsche, abwechslungsreiche, mitunter humoristische und vor allem überzeugende Silberling ist weder eine halbseidene Best-of-Platte noch ein seichtes Greatest-Hits-Werk, sondern viel mehr ein scharfgestochener Einblick in die Laibach’sche (Ideen-)Welt. Diese spiegelt sowohl eine zerbrechliche als auch eine beizeiten verzerrte Version der Realität ohne Umschweif, ohne Rücksicht – dafür mit bärenstarkem Rückgrat.
Die geLAIBACHten Songs, fast ausschliesslich Coverversionen, sind manchmal kitschiger, manchmal ernster und manchmal emotionaler als deren Originale. Laibach-Tracks reanimieren oder zerschlagen ihre Ursprungslieder samt und sonders. „Im letzteren Falle werden sie aber lang genug am Leben erhalten, um wiederholt zerstört zu werden”, schreibt Alexei Monroe, Autor von “Interrogation Machine: Laibach and NSK”. Die Slowenen selber ergänzen: „Das Covern selber kann als Taktik jener Interpreten gesehen werden, denen es selbst an Originalität fehlt, als Ausdruck von Verachtung, oder aber als ein respektvolles und ernsthaftes Bekunden von gutem Geschmack!”
Hell yes, guter Geschmack. Umgestaltet, ausgeschmückt, zerrupft, verdichtet, abgestaubt, verzaubert und intensiviert wurden hier nicht nur Songs von Queen, Bob Dylan, Drafi Deutscher, The Beatles und Queen, sondern auch zwei Nationalhymnen. Letztere spiegeln einerseits die Gewalt, anderseits den Pop-Appeal deutlich. Konkret steht hier “Germania” für das Deutschlandlied, im Original von 1797 (mit Text von 1841 und seit der Weimarer Republik als Nationalhymne in Gebrauch), während “Anglia” eine Interpretation des Britischen “God Save The Queen” ist.
Tracklist:
1. Warme lederhaut
2. Ballad of a thin man
3. Germania
4. Anglia
5. Mama leone
6. B mashina
7. Bruderschaft
8. God is god
9. Final countdown
10. Alle gegen alle
11. Across the universe
12. Get back
13. Leben heisst leben
14. Geburt einer nation
15. Opus dei